アメリカ人は日本から何を学んだのかを知り、日本人はまた、アメリカから学ばなければならない

アメリカ人は戦後の日本人の成功に驚き、当初は価格競争、ダンピングと批判したが、トヨタに代表される製造業の成功はその後、日本経済を力強く押し上げた。それでも頑なに日本人はダンピングで成功していると主張するアメリカ人に警笛をならし、日本の本当の強さをエズラヴォーゲルが体アメリカ人に対して、具体的に説明している。現在、アメリカは多くのイノベーションを生み出し、日本はイノベーションを生み出せないでいる。アメリカ人が80年代後半、特に日本の経済が好調だったときに何を学び、吸収してきたか、それを逆に日本は学び、そして、自らの強みを再認識し、残すべき強みは残し、時代に応じた変えていくべきであると改めての認識を強めた。